Lukuohje ja menetelmäkuvaus
Tämä sivu esittää yksittäisen säädöksen ajantasaisen version. Vihreä laatikko näyttää säännöksen voimaantulopäivän, sininen muutossäädöksen ja punainen kumotun säännöksen.
Valitse päivämääräväli suodattimesta nähdäksesi, mitkä säännökset olivat voimassa tiettynä ajanjaksona. Näytä kumotut -valinta hallitsee kumottujen säännösten näkyvyyttä. Aiemmat sanamuodot -painikkeesta näet pykälän historian.
Muutossäädökset (4)
| Säädös | Voimaan | Huomautus | Muutoskohtia |
|---|---|---|---|
| 1157/1997 | 1997-12-31 | muutt. 4 ja 9 §:ää sekä 11 §, lis. 7 a § | 13 |
| 811/2012 | 2013-01-01 | muutt. 11 §:ää ja 12 §, lis. 12 a § | 13 |
| 432/2016 | 2016-06-15 | lis. 7 b § | 3 |
| 1278/2021 | 2022-01-01 | kum. 1, 6 ja 9 §; muutt. 2, 3, 5 ja 8 §:ää | 22 |
Kauppa- ja teollisuusministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ministerin esittelystä säädetään tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista 28 päivänä marraskuuta 1994 annetun lain (1070/94) 10, 19 ja 24 §:n nojalla:
1 §
Velvoitevarastointi-ilmoitusTuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain (1070/94) nojalla varastointivelvollisen kivihiililaitoksen, maakaasulaitoksen sekä kivihiilen, raakaöljyn, öljytuotteiden ja maakaasun maahantuojan on vuosittain Huoltovarmuuskeskuksen asettamassa määräajassa tehtävä Huoltovarmuuskeskukselle velvoitevarastointi-ilmoitus.
2 §
Kivihiililaitoksen velvoitevarastointi-ilmoitusKivihiililaitoksen on ilmoitettava:
laitoksen kolmen edeltävän kalenterivuoden toteutunut kivihiilen kokonaiskulutus ja tämän perusteella laskettu kivihiilen keskimääräinen kuukausikulutus;
laitoksen kolmen edeltävän kalenterivuoden toteutunut kivihiilen kokonaiskulutus ja tämän perusteella laskettu kivihiilen keskimääräinen kuukausikulutus;
laitoksessa kolmen edeltävän kalenterivuoden aikana teolliseen tuotantoon käytetty kivihiilen määrä;
laitoksen kivihiilen käytön kolmen edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut jakautuma laitoksen itse käyttämän tai omistajille toimittaman ja laitoksen muille toimittaman lämpö- ja sähköenergian kesken; sekä
2 kohta on kumottu A:lla 11.12.1997/1157.
kivihiilen keskimääräinen kuukausikulutus, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 4 §:n nojalla tehtävä 2 kohtaan perustuva vähennys;
ne maahantuojat, joilta kivihiili on hankittu.
ne maahantuojat, joilta kivihiili on hankittu.
Kivihiililaitoksen on ilmoitettava:
laitoksen kolmen edeltävän kalenterivuoden toteutunut kivihiilen kokonaiskulutus ja tämän perusteella laskettu kivihiilen keskimääräinen kuukausikulutus;
2 kohta on kumottu A:lla 11.12.1997/1157.
ne maahantuojat, joilta kivihiili on hankittu.
2 §
Kivihiililaitoksen velvoitevarastointi-ilmoitusKivihiililaitoksen on ilmoitettava:
laitoksen kolmen edeltävän kalenterivuoden toteutunut kivihiilen kokonaiskulutus ja tämän perusteella laskettu kivihiilen keskimääräinen kuukausikulutus;
2 kohta on kumottu A:lla 11.12.1997/1157.
ne maahantuojat, joilta kivihiili on hankittu.
3 §
Kivihiilen maahantuojan velvoitevarastointi-ilmoitusKivihiilen maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden toteutunut maahantuonti;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden toteutunut maahantuonti;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä kivihiilimäärä;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä kivihiilimäärä;
se kivihiilimäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai käytettäväksi kivihiililaitoksessa taikka teollisessa tuotannossa sekä ne kivihiilen käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
se kivihiilimäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai käytettäväksi kivihiililaitoksessa taikka teollisuustuotannon varsinaisena apu- tai raaka-aineena sekä ne kivihiilen käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
kivihiilen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohtaan perustuvat vähennykset.
kivihiilen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla tehtävät edellä 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
Kivihiilen maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden toteutunut maahantuonti;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä kivihiilimäärä;
se kivihiilimäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai käytettäväksi kivihiililaitoksessa taikka teollisuustuotannon varsinaisena apu- tai raaka-aineena sekä ne kivihiilen käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
kivihiilen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla tehtävät edellä 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
3 §
Kivihiilen maahantuojan velvoitevarastointi-ilmoitusKivihiilen maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden toteutunut maahantuonti;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä kivihiilimäärä;
se kivihiilimäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai käytettäväksi kivihiililaitoksessa taikka teollisuustuotannon varsinaisena apu- tai raaka-aineena sekä ne kivihiilen käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
kivihiilen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 5 §:n 1 momentin nojalla tehtävät edellä 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
4 §
Öljyn maahantuojan velvoitevarastointi-ilmoitusRaakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden maahantuojan sekä öljytuotteiden maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maahantuonti tavaralajeittain;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maahantuonti tavaralajeittain;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä öljymäärä;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä öljymäärä;
se öljymäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai joka on jalostettu teollisuuden raaka-aineeksi tai toimitettu käytettäväksi teollisessa tuotannossa raaka-aineena, sekä ne käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
se öljymäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai joka on jalostettu teollisuuden raaka-aineeksi tai toimitettu käytettäväksi teollisessa tuotannossa raaka-aineena, sekä ne käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden sekä öljytuotteen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 8 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
raakaöljyn tai öljytuotteen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 8 §:n 1 momentin nojalla tehtävät edellä 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden sekä öljytuotteen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 8 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden maahantuojan sekä öljytuotteiden maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maahantuonti tavaralajeittain;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä öljymäärä;
se öljymäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai joka on jalostettu teollisuuden raaka-aineeksi tai toimitettu käytettäväksi teollisessa tuotannossa raaka-aineena, sekä ne käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden sekä öljytuotteen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 8 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden tuonti- ja vientimääriin ei sisällytetä ulkomaisen toimeksiantajan lukuun Suomessa jalostettavaksi tuotuja eriä, joista valmistettuja tuotteita ei toimiteta kotimaiseen kulutukseen.
Raakaöljyn maahantuojan tuonti- ja vientimääriin ei sisällytetä ulkomaisen toimeksiantajan lukuun Suomessa jalostettavaksi tuotuja eriä, joista valmistettuja tuotteita ei toimiteta kotimaiseen kulutukseen.
4 §
Öljyn maahantuojan velvoitevarastointi-ilmoitusRaakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden maahantuojan sekä öljytuotteiden maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maahantuonti tavaralajeittain;
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana maasta viemä öljymäärä;
se öljymäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut valtion varmuusvarastoihin tai joka on jalostettu teollisuuden raaka-aineeksi tai toimitettu käytettäväksi teollisessa tuotannossa raaka-aineena, sekä ne käyttäjät, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden sekä öljytuotteen keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 8 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohdassa mainitut vähennykset.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden tuonti- ja vientimääriin ei sisällytetä ulkomaisen toimeksiantajan lukuun Suomessa jalostettavaksi tuotuja eriä, joista valmistettuja tuotteita ei toimiteta kotimaiseen kulutukseen.
5 §
Maakaasulaitoksen velvoitevarastointi-ilmoitusMaakaasulaitoksen on ilmoitettava:
edeltävän kalenterivuoden aikana käytetyn tai vähittäis- tai jälleenmyydyn maakaasun ja nesteytetyn maakaasun hankintojen energiasisällön määrä;
laitoksen edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maakaasun kokonaishankintamäärä maahantuojittain tai jälleenmyyjittäin;
energiasisällön määrä, joka vastaa maasta viedyn, valtion varmuusvarastoihin toimitetun, varastointivelvolliselle maakaasulaitokselle myydyn tai teolliseen tuotantoon tai kansainväliseen meriliikenteeseen käytetyn tai käytettäväksi myydyn maakaasun tai nesteytetyn maakaasun energiasisällön määrää edeltävän kalenterivuoden aikana;
se maakaasumäärä, jonka laitos on edeltävän kalenterivuoden aikana käyttänyt teolliseen tuotantoon, jälleenmyynyt, vienyt maasta tai toimittanut valtion varmuusvarastoihin;
energiasisällön määrä, joka saadaan vähentämällä 1 kohdassa tarkoitetusta energiasisällön määrästä 2 kohdassa tarkoitettu määrä.
ne laitoksen ulkopuoliset maakaasun käyttäjät, joille laitos on jälleenmyynyt maakaasua; sekä
Maakaasulaitoksen on ilmoitettava:
laitoksen edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maakaasun kokonaishankintamäärä maahantuojittain tai jälleenmyyjittäin;
se maakaasumäärä, jonka laitos on edeltävän kalenterivuoden aikana käyttänyt teolliseen tuotantoon, jälleenmyynyt, vienyt maasta tai toimittanut valtion varmuusvarastoihin;
ne laitoksen ulkopuoliset maakaasun käyttäjät, joille laitos on jälleenmyynyt maakaasua; sekä
maakaasun keskimääräinen kuukausihankinta, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 11 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohtaan perustuvat vähennykset.
5 §
Maakaasulaitoksen velvoitevarastointi-ilmoitusMaakaasulaitoksen on ilmoitettava:
laitoksen edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maakaasun kokonaishankintamäärä maahantuojittain tai jälleenmyyjittäin;
se maakaasumäärä, jonka laitos on edeltävän kalenterivuoden aikana käyttänyt teolliseen tuotantoon, jälleenmyynyt, vienyt maasta tai toimittanut valtion varmuusvarastoihin;
ne laitoksen ulkopuoliset maakaasun käyttäjät, joille laitos on jälleenmyynyt maakaasua; sekä
maakaasun keskimääräinen kuukausihankinta, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 11 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohtaan perustuvat vähennykset.
6 §
Maakaasun maahantuojan velvoitevarastointi-ilmoitusMaakaasun maahantuojan on ilmoitettava:
maahantuojan edeltävän kalenterivuoden aikana toteutunut maakaasun maahantuonti;
se maakaasumäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana käyttänyt teolliseen tuotantoon, vienyt maasta tai toimittanut valtion varmuusvarastoihin;
se maakaasumäärä, jonka maahantuoja on edeltävän kalenterivuoden aikana toimittanut maakaasulaitokselle tai teolliseen käyttöön ja ne laitokset, joille tällaisia toimituksia on tapahtunut; sekä
maakaasun keskimääräinen kuukausituonti, jota laskettaessa on otettu huomioon tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 12 §:n 1 momentin nojalla tehtävät 2 ja 3 kohtaan perustuvat vähennykset.
7 §
Varaston sijoittaminenVarastointivelvollisen on ilmoituksessaan tehtävä esitys velvoitevaraston sijoituksesta.
7 §
Varaston sijoittaminenVarastointivelvollisen on ilmoituksessaan tehtävä esitys velvoitevaraston sijoituksesta.
7 a §
Varaston sijoittaminen ulkomailleHalutessaan sijoittaa velvoitevaraston ulkomaille varastointivelvollisen on esitettävä Huoltovarmuuskeskukselle selvitys:
ulkomaille sijoitettavan tuotteen määrästä ja laadusta yksilöitynä Huoltovarmuuskeskuksen antamien ohjeiden mukaan;
ulkomaille sijoitettavan tuotteen määrästä ja laadusta yksilöitynä Huoltovarmuuskeskuksen antamien ohjeiden mukaan;
ulkomaille sijoittamisen kestosta;
ulkomaille sijoittamisen kestosta;
varaston sijaintikohteesta;
varaston sijaintikohteesta;
tiedot varastoa hoitavasta yhteisöstä;
tiedot varastoa hoitavasta yhteisöstä;
varaston sijoittamisen perusteena olevista sopimusjärjestelyistä; sekä
varaston sijoittamisen perusteena olevista sopimusjärjestelyistä; sekä
valmisteluista, joilla on varauduttu varaston käyttöönottoon tai siirtämiseen Suomeen, ja muista Huoltovarmuuskeskuksen määräämistä seikoista.
valmisteluista, joilla on varauduttu varaston käyttöönottoon tai siirtämiseen Suomeen, ja muista Huoltovarmuuskeskuksen määräämistä seikoista.
Halutessaan sijoittaa velvoitevaraston ulkomaille varastointivelvollisen on esitettävä Huoltovarmuuskeskukselle selvitys:
ulkomaille sijoitettavan tuotteen määrästä ja laadusta yksilöitynä Huoltovarmuuskeskuksen antamien ohjeiden mukaan;
ulkomaille sijoittamisen kestosta;
varaston sijaintikohteesta;
tiedot varastoa hoitavasta yhteisöstä;
varaston sijoittamisen perusteena olevista sopimusjärjestelyistä; sekä
valmisteluista, joilla on varauduttu varaston käyttöönottoon tai siirtämiseen Suomeen, ja muista Huoltovarmuuskeskuksen määräämistä seikoista.
7 a §
Varaston sijoittaminen ulkomailleHalutessaan sijoittaa velvoitevaraston ulkomaille varastointivelvollisen on esitettävä Huoltovarmuuskeskukselle selvitys:
ulkomaille sijoitettavan tuotteen määrästä ja laadusta yksilöitynä Huoltovarmuuskeskuksen antamien ohjeiden mukaan;
ulkomaille sijoittamisen kestosta;
varaston sijaintikohteesta;
tiedot varastoa hoitavasta yhteisöstä;
varaston sijoittamisen perusteena olevista sopimusjärjestelyistä; sekä
valmisteluista, joilla on varauduttu varaston käyttöönottoon tai siirtämiseen Suomeen, ja muista Huoltovarmuuskeskuksen määräämistä seikoista.
7 b §
Varastojen käytettävyysMaahantuojan on sijoitettava raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevarastot siten, että ne voidaan laskea liikkeelle ja tosiasiallisesti toimittaa loppukäyttäjille ja markkinoille määräajassa ja olosuhteissa, jotka lieventävät mahdollisesti esiintyviä toimitusongelmia.
Raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevarastoihin tulee olla aina fyysinen pääsy siten, että huoltovarmuus on turvattu.
7 b §
Varastojen käytettävyysMaahantuojan on sijoitettava raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevarastot siten, että ne voidaan laskea liikkeelle ja tosiasiallisesti toimittaa loppukäyttäjille ja markkinoille määräajassa ja olosuhteissa, jotka lieventävät mahdollisesti esiintyviä toimitusongelmia.
Raakaöljyn ja öljytuotteiden velvoitevarastoihin tulee olla aina fyysinen pääsy siten, että huoltovarmuus on turvattu.
8 §
Maakaasua ja nesteytettyä maakaasua korvaava polttoaineMaakaasulaitoksen tulee korvaavaa polttoainetta koskevassa hakemuksessa tehdä esitys varastoitavasta polttoaineesta, selvittää sen soveltuvuus ja vaikutukset energiantuotantoonsa sekä varastoitavan tuotteen lämpöarvo. Hakemus voi olla velvoitevarastointi-ilmoituksen liitteenä.
Maakaasulaitoksen ja maakaasun maahantuojan tulee velvoitevarastointi-ilmoituksissaan tehdä esitys varastoitavasta polttoaineesta, selvittää sen soveltuvuus ja vaikutukset energiantuotantoonsa sekä varastoitavan tuotteen lämpöarvo.
8 §
Maakaasua korvaava polttoaineMaakaasulaitoksen ja maakaasun maahantuojan tulee velvoitevarastointi-ilmoituksissaan tehdä esitys varastoitavasta polttoaineesta, selvittää sen soveltuvuus ja vaikutukset energiantuotantoonsa sekä varastoitavan tuotteen lämpöarvo.
9 §
Laitoksen velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää maakaasulaitokselle tai kivihiililaitokselle luvan korvata varastointivelvoitteen muulla vastaavan huoltovarmuuden turvaavalla järjestelyllä edellyttäen, että:
korvaavalla järjestelyllä voidaan tuottaa sama määrä energiaa kuin saataisiin velvoitevarastolla;
korvaava järjestely on otettavissa viivytyksettä käyttöön;
energiantuotantoketju on kokonaisuudessaan turvattu;
järjestely perustuu Suomessa taikka tuontipolttoaineiden velvoitevarastoinnista annetun lain 9 tai 13 §:n nojalla määrätyssä muussa maassa sijaitsevaan primäärienergialähteeseen;
järjestelyn toteuttaminen on jokaiselta osaltaan korvaamislupaa hakevan varastointivelvollisen määrättävissä;
järjestely ei perustu muulle varastointivelvolliselle määrätyyn velvoitevarastoon tai turvavarastolain (970/1982) nojalla pidettävään turvavarastoon taikka sellaiseen ulkomaisen varastoijan lukuun Suomessa pidettävään varastoon, joka on varattu muun maan kuin Suomen energiahuollon turvaamiseen; sekä
järjestely ei perustu varastointivelvolliselle toisesta tuotteesta määrättyyn varastointivelvoitteeseen.
10 §
Kivihiilen maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää kivihiilen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa varastoimalla öljytuotteita.
Korvattaessa kivihiilivarastoa öljytuotteilla tuotteiden keskinäinen vastaavuus vahvistetaan lämpöarvojen perusteella.
10 §
Kivihiilen maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää kivihiilen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa varastoimalla öljytuotteita.
Korvattaessa kivihiilivarastoa öljytuotteilla tuotteiden keskinäinen vastaavuus vahvistetaan lämpöarvojen perusteella.
11 §
Raakaöljyn maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää raakaöljyn ja muun öljynjalostuksessa käytettävän raaka-aineen maahantuojalle luvan korvata varastointivelvoitteestaan enintään 50 prosenttia öljytuotteilla.
Huoltovarmuuskeskus voi myöntää raakaöljyn maahantuojalle luvan korvata varastointivelvoitteestaan enintään 50 prosenttia öljytuotteilla.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavia öljytuotteita voivat olla nestekaasu, lentobensiini, moottoribensiini ja teollisuusbensiini sekä bensiinin valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet, lentopetroli, dieselöljy sekä kevyt ja raskas polttoöljy sekä niiden valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet. Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavasta öljytuotemäärästä saa enintään 35 prosenttia olla raskasta polttoöljyä. Keskitisleiden osuuden on oltava vähintään 20 prosenttia ja bensiinituotteiden ja -valmisteiden osuuden vähintään 10 prosenttia ja enintään 40 prosenttia.
Raakaöljyvelvoitetta korvaavia öljytuotteita voivat olla nestekaasu, lentobensiini, moottoribensiini ja teollisuusbensiini sekä bensiinin valmistamiseen käytettävät jalostamovalmisteet, lento- ja moottoripetroli, dieselöljy, sekä kevyt ja raskas polttoöljy. Raakaöljyvelvoitetta korvaavasta öljytuotemäärästä saa enintään 35 prosenttia olla raskasta polttoöljyä. Keskitisleiden osuuden on oltava vähintään 25 prosenttia ja bensiinituotteiden ja -valmisteiden osuuden vähintään 15 ja enintään 30 prosenttia.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavia öljytuotteita voivat olla nestekaasu, lentobensiini, moottoribensiini ja teollisuusbensiini sekä bensiinin valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet, lentopetroli, dieselöljy sekä kevyt ja raskas polttoöljy sekä niiden valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet. Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavasta öljytuotemäärästä saa enintään 35 prosenttia olla raskasta polttoöljyä. Keskitisleiden osuuden on oltava vähintään 20 prosenttia ja bensiinituotteiden ja -valmisteiden osuuden vähintään 10 prosenttia ja enintään 40 prosenttia.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvattaessa katsotaan öljytuotetonnin vastaavan tonnia raakaöljyä tai muuta öljynjalostuksessa käytettävää raaka-ainetta.
Raakaöljyvelvoitetta korvattaessa katsotaan öljytuotetonnin vastaavan raakaöljytonnia.
11 §
Raakaöljyn maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää raakaöljyn maahantuojalle luvan korvata varastointivelvoitteestaan enintään 50 prosenttia öljytuotteilla.
Raakaöljyvelvoitetta korvaavia öljytuotteita voivat olla nestekaasu, lentobensiini, moottoribensiini ja teollisuusbensiini sekä bensiinin valmistamiseen käytettävät jalostamovalmisteet, lento- ja moottoripetroli, dieselöljy, sekä kevyt ja raskas polttoöljy. Raakaöljyvelvoitetta korvaavasta öljytuotemäärästä saa enintään 35 prosenttia olla raskasta polttoöljyä. Keskitisleiden osuuden on oltava vähintään 25 prosenttia ja bensiinituotteiden ja -valmisteiden osuuden vähintään 15 ja enintään 30 prosenttia.
Raakaöljyvelvoitetta korvattaessa katsotaan öljytuotetonnin vastaavan raakaöljytonnia.
11 §
Raakaöljyn maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää raakaöljyn ja muun öljynjalostuksessa käytettävän raaka-aineen maahantuojalle luvan korvata varastointivelvoitteestaan enintään 50 prosenttia öljytuotteilla.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavia öljytuotteita voivat olla nestekaasu, lentobensiini, moottoribensiini ja teollisuusbensiini sekä bensiinin valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet, lentopetroli, dieselöljy sekä kevyt ja raskas polttoöljy sekä niiden valmistamiseen käytettävissä olevat jalostamovalmisteet. Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvaavasta öljytuotemäärästä saa enintään 35 prosenttia olla raskasta polttoöljyä. Keskitisleiden osuuden on oltava vähintään 20 prosenttia ja bensiinituotteiden ja -valmisteiden osuuden vähintään 10 prosenttia ja enintään 40 prosenttia.
Raakaöljyn ja muiden öljynjalostuksessa käytettävien raaka-aineiden varastointivelvoitetta korvattaessa katsotaan öljytuotetonnin vastaavan tonnia raakaöljyä tai muuta öljynjalostuksessa käytettävää raaka-ainetta.
12 §
Öljytuotteen maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää öljytuotteen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa seuraavasti:
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 50 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 30 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä; sekä
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 50 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä;
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 50 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 30 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 50 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
Huoltovarmuuskeskus voi myöntää öljytuotteen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa seuraavasti:
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 30 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä; sekä
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 30 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
Huoltovarmuuskeskus voi myöntää öljytuotteen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa seuraavasti:
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 50 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä;
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 50 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
Korvattaessa velvoite varastoimalla muita polttoaineita tuotteiden keskinäinen vastaavuus vahvistetaan tuotteiden massan perusteella.
12 §
Öljytuotteen maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää öljytuotteen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa seuraavasti:
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 30 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä; sekä
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 30 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
Korvattaessa velvoite varastoimalla muita polttoaineita tuotteiden keskinäinen vastaavuus vahvistetaan tuotteiden massan perusteella.
12 §
Öljytuotteen maahantuojan velvoitteen korvaaminenHuoltovarmuuskeskus voi myöntää öljytuotteen maahantuojalle luvan korvata velvoitteensa seuraavasti:
raskaan polttoöljyn varastointivelvoite voidaan korvata varastoimalla muuta velvoitevarastoinnin piiriin kuuluvaa öljytuotetta;
kevyen polttoöljyn tai dieselöljyn varastointivelvoitteesta voidaan korvata 50 prosenttia varastoimalla raskasta polttoöljyä tai moottoribensiiniä;
moottoribensiinin varastointivelvoitteesta 50 prosenttia voidaan korvata varastoimalla kevyttä polttoöljyä tai dieselöljyä.
Korvattaessa velvoite varastoimalla muita polttoaineita tuotteiden keskinäinen vastaavuus vahvistetaan tuotteiden massan perusteella.
12 a §
Raakaöljyn tai öljytuotteen maahantuojan velvoitteen siirtäminenHuoltovarmuuskeskus voi hakemuksesta myöntää raakaöljyn tai öljytuotteen maahantuojalle luvan siirtää varastointivelvoitteensa kokonaan tai osittain:
yhdelle tai useammalle Euroopan unionin jäsenvaltion keskusvarastointiyksikölle edellyttäen, että kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää, on saatu etukäteen lupa kyseisiin siirtoihin;
yhdelle tai useammalle Euroopan unionin jäsenvaltion keskusvarastointiyksikölle edellyttäen, että kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää, on saatu etukäteen lupa kyseisiin siirtoihin;
Euroopan unionin alueella sijaitseville talouden toimijoille edellyttäen, että kyseiseen siirtoon on saatu etukäteen lupa kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää; tai
Euroopan unionin alueella sijaitseville talouden toimijoille edellyttäen, että kyseiseen siirtoon on saatu etukäteen lupa kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää; tai
talouden toimijoille Suomessa.
talouden toimijoille Suomessa.
Huoltovarmuuskeskus voi hakemuksesta myöntää raakaöljyn tai öljytuotteen maahantuojalle luvan siirtää varastointivelvoitteensa kokonaan tai osittain:
yhdelle tai useammalle Euroopan unionin jäsenvaltion keskusvarastointiyksikölle edellyttäen, että kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää, on saatu etukäteen lupa kyseisiin siirtoihin;
Euroopan unionin alueella sijaitseville talouden toimijoille edellyttäen, että kyseiseen siirtoon on saatu etukäteen lupa kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää; tai
talouden toimijoille Suomessa.
Varastointivelvoitteen siirrosta on tehtävä velvoitteen siirtäjän ja siirron vastaanottajan välinen sopimus. Tällaisen sopimuksen nojalla siirron vastaanottaja vastaa korvausta vastaan sopimuksessa yksilöidyn raakaöljy- tai öljytuote-erän hankinnasta, omistuksesta ja varastoinnista tai velvoitteen siirtäjän omistaman sopimuksessa määritellyn raakaöljy- tai öljytuote-erän varastoinnista. Velvoitteen siirtäjällä tulee olla oikeus saada tarvittaessa sopimuksen kohteena oleva raakaöljy- tai öljytuote-erä käyttöönsä.
12 a §
Raakaöljyn tai öljytuotteen maahantuojan velvoitteen siirtäminenHuoltovarmuuskeskus voi hakemuksesta myöntää raakaöljyn tai öljytuotteen maahantuojalle luvan siirtää varastointivelvoitteensa kokonaan tai osittain:
yhdelle tai useammalle Euroopan unionin jäsenvaltion keskusvarastointiyksikölle edellyttäen, että kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää, on saatu etukäteen lupa kyseisiin siirtoihin;
Euroopan unionin alueella sijaitseville talouden toimijoille edellyttäen, että kyseiseen siirtoon on saatu etukäteen lupa kaikilta jäsenvaltioilta, joiden alueella varastoja aiotaan pitää; tai
talouden toimijoille Suomessa.
Varastointivelvoitteen siirrosta on tehtävä velvoitteen siirtäjän ja siirron vastaanottajan välinen sopimus. Tällaisen sopimuksen nojalla siirron vastaanottaja vastaa korvausta vastaan sopimuksessa yksilöidyn raakaöljy- tai öljytuote-erän hankinnasta, omistuksesta ja varastoinnista tai velvoitteen siirtäjän omistaman sopimuksessa määritellyn raakaöljy- tai öljytuote-erän varastoinnista. Velvoitteen siirtäjällä tulee olla oikeus saada tarvittaessa sopimuksen kohteena oleva raakaöljy- tai öljytuote-erä käyttöönsä.
13 §
Tarkemmat ohjeetHuoltovarmuuskeskus antaa tarvittaessa tarkempia ohjeita tämän asetuksen soveltamisesta.
13 §
Tarkemmat ohjeetHuoltovarmuuskeskus antaa tarvittaessa tarkempia ohjeita tämän asetuksen soveltamisesta.
14 §
VoimaantuloTämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.
14 §
VoimaantuloTämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1995.
1157/1997
Tämä asetus tulee voimaan 31 päivänä joulukuuta 1997.
Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiiin.
811/2012
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2013.
Neuvoston direktiivi 2009/119/EY (32009L0119); EYVL N:o L 265, 9.10.2009, s. 9
432/2016
Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä kesäkuuta 2016.
1278/2021
Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2022.