Lukuohje ja menetelmäkuvaus
Tämä sivu esittää yksittäisen säädöksen ajantasaisen version. Vihreä laatikko näyttää säännöksen voimaantulopäivän, sininen muutossäädöksen ja punainen kumotun säännöksen.
Valitse päivämääräväli suodattimesta nähdäksesi, mitkä säännökset olivat voimassa tiettynä ajanjaksona. Näytä kumotut -valinta hallitsee kumottujen säännösten näkyvyyttä. Aiemmat sanamuodot -painikkeesta näet pykälän historian.
Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty ulkoasiainministeriön toimialaan kuuluvia asioita käsittelemään määrätyn ulkomaankauppa- ja kehitysministerin esittelystä, säädetään:
1 §
Suomen tasavallan hallituksen ja Vietnaminsosialistisen tasavallan hallituksen välillä sijoitusten edistämisestä ja suojaamisesta Hanoissa 21 päivänä helmikuuta 2008 tehty sopimus, jonka eduskunta on hyväksynyt 10 päivänä maaliskuuta 2009 ja jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 24 päivänä huhtikuuta 2009 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 4 päivänä toukokuuta 2009, on voimassa 4 päivästä kesäkuuta 2009 niin kuin siitä on sovittu.
2 §
Vietnamin kanssa tehdyn sijoitusten edistämisestä ja suojaamisesta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta 24 päivänä huhtikuuta 2009 annettu laki (277/2009) tulee voimaan 4 päivänä kesäkuuta 2009.
3 §
Sopimuksen muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa.
4 §
Tämä asetus tulee voimaan 4 päivänä kesäkuuta 2009.